How to register marriage in Germany as foreigners: Requirements & Process #

Many couples wonder how to register marriage in Germany, especially if both partners are foreigners. The process can be complicated, but with the right documents and steps, registering your marriage in Germany becomes easier. Here’s a straightforward guide to help you navigate the process smoothly.

Why marrying outside Germany can be easier for foreigners #

If both partners are non-German (especially non-EU), getting married outside Germany and then registering it here can be simpler. Here are two ways to do it:

1. Get married in a country with an international license: #

• Countries like Denmark and Malta offer international marriage licenses that Germany recognizes.
• These licenses often include a German translation, reducing paperwork.

2. Get married in a country that issues an apostille: #

• If you marry elsewhere, your marriage certificate may need an Apostille.
• This is an official stamp that confirms your certificate is valid.
• You can usually get it from the city hall where you married.

Tip: If one partner wants to take the other’s last name, do it during the marriage process. German authorities do not allow name changes later.

How to register your marriage in Germany? #

The process may vary slightly depending on the city and office you visit(international marriages), but these are the general steps:

If both partners are foreigners: #

• Book an appointment at the Bürgeramt (registration office) in your city.
• Some officials might try to send you to the Standesamt (marriage office), but that’s usually for marriages involving German citizens.
• The appointment title might vary. Look for:
  • “Eheschließung Anmeldung” (Marriage Registration) or
  • “Familienstand ändern” (Change of Marital Status).
• Calling instead of using online booking can be helpful.

If one partner is a German citizen: #

• You might need to visit the Standesamt (marriage office) instead.
• Check online for available appointment slots.
• Some people have registered at the Bürgeramt instead, so check with your local office.

Documents required to register marriage in Germany #

Prepare these documents before your appointment:

• International marriage certificate (+ Apostille if required).
• Translated birth certificates (or an internationally recognized version).
• Meldebescheinigung (registration certificate from Germany).
• Passports.

Note: If you married in Denmark, you might only need your passports and marriage certificate.

Fees & final steps: #

• After submitting your documents, you may need to pay a small fee.
• Some Bürgeramt offices only accept EC cards, so carry one just in case.
• Sometimes, additional documents are required, so check with your local office.

What happens after registering your marriage in Germany? #

• You will receive a confirmation letter recognizing your marriage in Germany.
• A new tax ID will be issued for you and your spouse.
• You can apply to change your tax class to save money (we explain how in our tax guide!).

See our guide on Family Reunion visa Germany